Αμέσως μετά το τέλος του εμφυλίου πολέμου στις ΗΠΑ, ο στρατηγός Έζρα Μάννον επιστρέφει στο σπίτι του, στη Νέα Αγγλία. Όμως στην οικία των Μάννον, με το σκοτεινό παρελθόν και την νοσηρή σχέση με τη ζωή, υπάρχουν πολλές ανοιχτές πληγές. Η παθολογική αγάπη της γυναίκας του Έζρα, Κριστίν Μάννον, για τον γιο της Όριν, η προβληματική της συμβίωση με την κόρη της Λαβίνια, και η παρεμβολή ενός τρίτου προσώπου στη ζωή τους διευρύνουν τον κύκλο μίσους, εκδίκησης και καταστροφικού έρωτα, που ήδη εμποτίζει το παρελθόν της οικογένειας και θα ολοκληρωθεί μόνο με την τιμωρία όσων εμπλέκονται σε αυτόν.
Ο Ευγένιος Ο’Νηλ, επεξεργάζεται τον μύθο της Ορέστειας και τον μεταγράφει σε μια σύγχρονη τριλογία, αποκαλύπτοντας τη διαβρωμένη εικόνα της αστικής τάξης που κρύβεται πίσω από ένα άψογο προσωπείο. Το οικοδόμημα που συντηρείται από τον πουριτανισμό και μια άκαμπτη ηθική στάση ζωής κλονίζεται σταδιακά και συμπαρασύρει όσους παγιδεύονται μέσα σ’ αυτό. Οι ήρωες νευρωτκοί, απελπισμένοι και εν τέλει αδικαίωτοι, καταδικάζονται στη λήθη και τη σιωπή. Το πληθωρικό αυτό υλικό της τριλογίας επεξεργάζεται και συμπυκνώνει σε ενιαία παράσταση ο Γιάννης Χουβαρδάς και, με τη συνεργασία ενός σημαντικού συνόλου πρωταγωνιστών, παρουσιάζει στην Κεντρική Σκηνή ένα από τα σημαντικότερα έργα του 20ου αιώνα.
Πρώτη παράσταση: 06/11/2013
Τελευταία παράσταση: 01/12/2013
Ημέρες και ώρες παραστάσεων: Τρίτη – Παρασκευή: 20:30, Σάββατο: 17:30, Κυριακή: 19:00
Τηλέφωνο ταμείου:: 210 5288170 – 171
Μετάφραση Ερρίκος Μπελιές
Σκηνοθεσία – Διαμόρφωση σκηνικού χώρου Γιάννης Χουβαρδάς
Δραματουργική επεξεργασία Γιάννης Χουβαρδάς – Σάββας Κυριακίδης
Κοστούμια Ιωάννα Τσάμη
Φωτισμοί Λευτέρης Παυλόπουλος
Βοηθός σκηνοθέτη Νατάσα Τριανταφύλλη
Μουσική διδασκαλία Μελίνα Παιονίδου
Διανομή:
Στρατηγός Έζρα Μάννον Ακύλλας Καραζήσης
Κριστίν Μάννον Καρυοφυλλιά Καραμπέτη
Λαβίνια Μάννον Μαρία Πρωτόπαππα
Όριν Μάννον Χρήστος Λούλης
Πλοίαρχος Άνταμ Μπραντ Γιώργος Γάλλος
Λοχαγός Πήτερ Νάιλς Αργύρης Πανταζάρας
Χέιζελ Νάιλς Γιούλικα Σκαφιδά
Σεθ, ο επιστάτης των Μάννον Χρήστος Στέργιογλου
Θεατής 1 Χάρης Τσιτσάκης
Θεατής 2 Θέμις Μπαζάκα
Θεατής 3 Μάγια Λυμπεροπούλου
Θεατής 4 Γιώργος Κοτανίδης
