Πρόωρο τέλος είχε ο πρώτος «περίπατος» για έναν Βρετανό στο διάστημα, καθώς η NASA τερμάτισε την αποστολή, επειδή ο συνάδελφός του ανέφερε ότι υπήρχε διαρροή στο σκάφανδρο της διαστημικής στολής του.

Ο Τιμ Πικ, ο πρώτος βρετανός αστροναύτης που «περπάτησε» στο διάστημα, και ο αμερικανός συνάδελφός του, Τιμ Κόπρα, είχαν ολοκληρώσει το πρώτο μέρος της αποστολής τους στον Διεθνή Διαστημικό Σταθμό (ISS) όταν ο Κόπρα ανέφερε ότι μια σταγόνα νερού είχε δημιουργηθεί στο σκάφανδρό του.

Το πλήρωμα «δεν διατρέχει κανέναν κίνδυνο», διαβεβαίωσε ο σχολιαστής του τηλεοπτικού σταθμού της NASA. Η διαστημική υπηρεσία πάντως έδωσε εντολή στους δύο αστροναύτες να επιστρέψουν στον ISS, τέσσερις ώρες αφότου είχαν ξεκινήσει την αποστολή τους.

Peake1 Peake2 Peake3