Το MISSION TO EARTHPHASE – MOONSHINE GOLD είναι το νέο ρολόι της Συλλογής Bioceramic MoonSwatch που  διατίθεται αποκλειστικά στις 9 Αυγούστου, την ημέρα της πανσελήνου, σε επιλεγμένα καταστήματα Swatch σε όλο τον  κόσμο. Χάρη στην πιο πρόσφατη καινοτομία της Swatch με τις φάσεις της Γης, την ένδειξη των φάσεων της Σελήνης  διακοσμημένη με το Moonshine™ Gold της OMEGA και εικονογραφήσεις από τον κόσμο του Snoopy, αυτή η κυκλοφορία  είναι μια υπενθύμιση ότι η φαντασία και η τόλμη του να κάνεις μεγάλα όνειρα είναι το πρώτο βήμα για να προχωρήσεις  πέρα από τα όρια του εφικτού.  

Ένα καινοτόμο complication που παρουσιάστηκε πέρυσι από τη Swatch, η ένδειξη φάσεων της Γης απεικονίζει τη Γη  όπως φαίνεται από τη Σελήνη. Όπως και οι φάσεις της Σελήνης, οι φάσεις της Γης ακολουθούν έναν κύκλο 29,5 ημερών,  αλλά αντιστρόφως. Όταν έχουμε πανσέληνο, βλέπουμε μια νέα Γη και όταν έχουμε νέα Σελήνη, ρίχνουμε μια ματιά σε μια  πλήρη Γη. Αυτή η αντίστροφη σχέση έχει σαν αποτέλεσμα η Γη στην ένδειξη φάσεων της Γης να κινείται αριστερόστροφα,  αντίθετα προς την κατεύθυνση της Σελήνης στην ένδειξη φάσεων της Σελήνης. Πρόκειται για μια ποιητική επανερμηνεία  της ανάδρομης (retrograde) λειτουργίας σε ορισμένα ρολόγια της υψηλής ωρολογοποιίας. 

Κάτω από την ένδειξη φάσεων της Γης υπάρχει μια απεικόνιση του Snoopy, του αγαπημένου Μπιγκλ και διάσημου  ιπτάμενου άσου, παρέα με τον πάντα πιστό φίλο και συχνό συγκυβερνήτη του, τον Woodstock καθισμένο στη Σελήνη,  να θαυμάζουν το μαγευτικό θέαμα της Γης, του ομορφότερου απ’ όλους τους πλανήτες. Η απεικόνιση περιλαμβάνει μια  φράση που εμφανίζεται μόνο όταν φωτιστεί με υπεριώδες φως, μια παιχνιδιάρικη αναφορά στο πρωτοπόρο πνεύμα του  Moonwatch, του πρώτου ρολογιού που ταξίδεψε στη Σελήνη και ένας φόρος τιμής σε όσους συλλαμβάνουν τα πράγματα  για πρώτη φορά με διαφορετικό τρόπο.  

Στο υποκαντράν στη θέση της ώρας 2 στο MISSION TO EARTHPHASE – MOONSHINE GOLD, υπάρχει ένδειξη φάσεων  της Σελήνης. Με δύο λαμπερές πανσελήνους, τη μία σχεδιασμένη στο ξεχωριστό στυλ του κόσμου του Snoopy και με  επίστρωση Moonshine™ Gold της OMEGA και στις δύο, αυτή η ένδειξη φάσεων της Σελήνης, που αντλεί την έμπνευσή  της από το φεγγάρι του οξύρρυγχου (φεγγάρι του Αυγούστου), την πανσέληνο που θα κάνει την εμφάνισή της στη  διάρκεια του μήνα κυκλοφορίας αυτού του ρολογιού. Ως μια παιχνιδιάρικη αναφορά στην προέλευση του ονόματος της  πανσελήνου, μια Σελήνη στην ένδειξη φάσεων είναι τυλιγμένη με ένα σχέδιο που μοιάζει με δίχτυ. 

Όπως όλα τα σχέδια της Συλλογής Bioceramic MoonSwatch, το MISSION TO EARTHPHASE – MOONSHINE GOLD  κατασκευάζεται από Bioceramic, το καινοτόμο και κατοχυρωμένο με δίπλωμα ευρεσιτεχνίας υλικό της Swatch, ένα μείγμα  δύο τρίτων κεραμικού και ενός τρίτου υλικών βιολογικής προέλευσης που παράγονται από καστορέλαιο. Το MISSION TO  EARTHPHASE – MOONSHINE GOLD περιλαμβάνει ένα χρώμα που δημιουργήθηκε αποκλειστικά για τη συγκεκριμένη  συλλογή, ένα ιδιαίτερο σκούρο μπλε μαρίν που θυμίζει τα αχανή βάθη του διαστήματος. Επίσης, διαθέτει πολλά από  τα εμβληματικά γνωρίσματα του θρυλικού Speedmaster Moonwatch της OMEGA, όπως μια ασύμμετρη κάσα και ένα  χαρακτηριστικό χωνευτό υποκαντράν Speedmaster.  

Στο καντράν και την κορώνα του κατέχουν περίοπτη θέση τα λογότυπα OMEGA X Swatch και στο καπάκι της κάσας του  είναι χαραγμένη η δήλωση αποστολής του. Στο καπάκι της μπαταρίας περιλαμβάνεται ένα σχέδιο εμπνευσμένο από τη  Γη, ενώ το λουράκι VELCRO® από καουτσούκ σε μπλε μαρίν προσθέτει μια cool αστροναυτική πινελιά.  

Το MISSION TO EARTHPHASE – MOONSHINE GOLD είναι αφιερωμένο σε αυτό που συμβαίνει όταν η φαντασία  απογειώνεται. Χάρη στον συνδυασμό του ευφάνταστου σύμπαντος του Snoopy με την ουράνια καινοτομία, είναι ένα  κάλεσμα προς όλους να αφήσουν τη φαντασία τους να εκτοξευτεί και να κάνουν μεγάλα όνειρα. Αυτό το σχέδιο θα  διατίθεται σε επιλεγμένα καταστήματα Swatch σε όλο τον κόσμο από τις 9 Αυγούστου. Όπως ισχύει με το σύνολο της  Συλλογής Bioceramic MoonSwatch, επιτρέπεται η πώληση ενός μόνο ρολογιού ανά άτομο και ανά κατάστημα. 

MISSION TO EARTHPHASE – MOONSHINE GOLD  

SO33N701L 

Υλικό κάσας: κάσα, κορώνα και κουμπιά πίεσης Bioceramic σε μπλε μαρίν 

Διάμετρος κάσας: 42,00 mm 

Πάχος κάσας: 13,75 mm 

Κατακόρυφη απόσταση μεταξύ των ωτίδων κάσας (lug-to-lug): 47,30 mm 

Μηχανισμός κίνησης quartz: χρονογράφος (μόνο δευτερόλεπτα) με ένδειξη φάσεων της Σελήνης και ένδειξη φάσεων της Γης Αντοχή στο νερό: 3 bar 

Τζάμι: καμπύλου σχήματος από υλικό βιολογικής προέλευσης, με το γράμμα «S» χαραγμένο στο κέντρο που παραπέμπει στο λογότυπο της Swatch 

Καντράν: λευκό οπαλίνας με τα λογότυπα OMEGA X Swatch, Speedmaster και MoonSwatch· χωνευτό υποκαντράν, ενδείξεις ώρας με επίστρωση Grade A Super-LumiNova® (εκπομπή πράσινου χρώματος). Ένδειξη φάσεων της Σελήνης με αστραφτερό δίσκο με τις φάσεις της Σελήνης σε σκούρο μπλε χρώμα που περιλαμβάνει δύο πανσελήνους με επίστρωση Moonshine™ Gold της OMEGA. Κρυφή λεπτομέρεια σε μελάνι υπεριώδους ακτινοβολίας (UV) (εκπομπή μπλε χρώματος). Ένδειξη φάσεων της Γης, με τη Γη με φόντο τον έναστρο ουρανό και τους ωκεανούς με επίστρωση μελανιού υπεριώδους ακτινοβολίας (UV) (εκπομπή  μπλε χρώματος) 

Δείκτες: ωροδείκτης, λεπτοδείκτης και άκρο του δείκτη δευτερολέπτων του χρονογράφου με επίστρωση Grade A Su per-LumiNova® (εκπομπή πράσινου χρώματος) 

Στεφάνη: στεφάνη Bioceramic σε μπλε μαρίν με ταχυμετρική κλίμακα με λευκές ενδείξεις 

Λουράκι: μπλε μαρίν λουράκι από καουτσούκ με κλείσιμο VEL CRO®, μπλε μαρίν θηλάκι Bioceramic