Μια μέρα μετά τη δημοσίευση σε γερμανική εφημερίδα ποιήματος του Γκίντερ Γκρας με τίτλο “Η ντροπή της Ευρώπης” έρχεται ένα νέο δημοσίευμα γερμανικής εφημερίδας που αμφισβητεί τη γνησιότητα του φιλελληνικού κειμένου.
Η Frankfurter Allgemeine Zeitung ισχυρίζεται ότι το ποίημα είναι μια φάρσα του σατιρικού περιοδικού «Titanic» που έκανε συρραφή από διάφορα αποσπάσματα στο Διαδίκτυο και, τελικά, η Sueddeutschen Zeitung το δημοσίευσε ως αυθεντικό.
Μάλιστα η ίδια εφημερίδα χαρακτηρίζει το ποίημα ως «πολύ ανόητο και απίστευτο».
