Ο πρώην βασιλιάς της Ισπανίας, Χουάν Κάρλος Α΄, αποκάλυψε για πρώτη φορά πώς πυροβόλησε και σκότωσε τον μικρότερο αδερφό του όταν ήταν έφηβοι.
Ο εξόριστος σήμερα μονάρχης, που ζει στο Ντουμπάι, κυκλοφόρησε τα απομνημονεύματά του – μια αυτοβιογραφία 500 σελίδων – στην οποία μιλά ανοιχτά για τον θάνατο του αδελφού του, Αλφόνσο, πριν από σχεδόν 70 χρόνια.
Ο ίδιος παραδέχεται ότι για δεκαετίες «δεν του άρεσε να μιλά γι’ αυτό» και πως «είναι η πρώτη φορά που το κάνει».
Το βιβλίο, με τίτλο Juan Carlos I d’Espagne: Réconciliation («Χουάν Κάρλος Α΄ της Ισπανίας: Συμφιλίωση»), κυκλοφόρησε στη Γαλλία και επιχειρεί να αποκαταστήσει τις σχέσεις του με τον γιο του, τον βασιλιά Φελίπε ΣΤ΄, ενώ παράλληλα τον φέρνει αντιμέτωπο με τραύματα του παρελθόντος.
«Δεν θα αναρρώσω ποτέ από αυτή την τραγωδία. Το βάρος της θα με συνοδεύει για πάντα»
Ο Χουάν Κάρλος περιγράφει το μοιραίο περιστατικό του 1956, όταν τα δύο αδέλφια «έπαιζαν» με ένα πιστόλι στο σπίτι της οικογένειας στην Πορτογαλία.
«Δεν θα αναρρώσω ποτέ από αυτή την τραγωδία. Το βάρος της θα με συνοδεύει για πάντα», γράφει.
Στο κεφάλαιο με τίτλο «Η Τραγωδία», ο πρώην βασιλιάς εξηγεί ότι είχαν αφαιρέσει τον γεμιστήρα του όπλου και νόμιζαν πως δεν υπήρχε κίνδυνος, σύμφωνα με την Daily Mail.
El rey Juan Carlos I habla de la muerte de su hermano Alfonso: "No teníamos ni idea de que quedaba una bala en la recámara" https://t.co/KcPYKeNXwk
— divinity (@divinity_es) November 5, 2025
«Δεν είχαμε ιδέα ότι είχε μείνει μια σφαίρα στη θαλάμη. Ένας πυροβολισμός ακούστηκε, η σφαίρα εξοστρακίστηκε και χτύπησε τον αδερφό μου στο μέτωπο. Πέθανε στην αγκαλιά του πατέρα μας», αναφέρει.
Δεν έγινε επίσημη έρευνα για το περιστατικό, ενώ έκτοτε επικράτησαν πολλές εκδοχές: άλλοι είπαν πως ο Χουάν Κάρλος σημάδεψε άθελά του τον Αλφόνσο, άλλοι ότι η σφαίρα εξοστρακίστηκε ή ότι μια πόρτα χτύπησε το χέρι του τη στιγμή του πυροβολισμού.
Ο πατέρας τους, κόμης της Βαρκελώνης, φέρεται να τον άρπαξε από τον λαιμό φωνάζοντάς του: «Ορκίσου μου ότι δεν το έκανες επίτηδες!».
«Το σκέφτομαι κάθε μέρα… Μου λείπει»
Στα απομνημονεύματα αποκαλύπτεται ότι στη συνέχεια κάλυψε το σώμα του Αλφόνσο με την ισπανική σημαία και πέταξε το όπλο στη θάλασσα.
«Υπάρχει ένα πριν και ένα μετά», γράφει ο Χουάν Κάρλος.
«Το σκέφτομαι κάθε μέρα… Μου λείπει, θα ήθελα να είναι δίπλα μου. Έχασα έναν φίλο, έναν έμπιστο.
Αν δεν είχε πεθάνει, η ζωή μου θα ήταν λιγότερο σκοτεινή, λιγότερο δυστυχισμένη».
Το βιβλίο θα κυκλοφορήσει στα ισπανικά τον Δεκέμβριο, για να συμπέσει με τα 50 χρόνια από τον θάνατο του Φράνκο και την αποκατάσταση της μοναρχίας.
Η συγγραφέας και ιστορικός Λορένς Ντεμπρέ, που έζησε δύο χρόνια στα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα για να συγκεντρώσει το υλικό, δήλωσε ότι το έργο είναι «αρκετά αποκαλυπτικό».
Ο Χουάν Κάρλος, που βασίλεψε από το 1975 έως το 2014, παραιτήθηκε υπέρ του γιου του μετά από σκάνδαλα που αφορούσαν εξωσυζυγικές σχέσεις και οικονομικές υποθέσεις.