Επεισόδια μεταξύ αστυνομικών και οικολόγων διαδηλωτών σημειώθηκαν για δεύτερη συνεχή νύχτα στο χωριό Μέτσινγκεν της βόρειας Γερμανίας, περίπου 20 χλμ από το κέντρο αποθήκευσης, στο οποίο κατευθύνεται το τρένο με τα πυρηνικά απόβλητα.

Κατά τις συγκρούσεις αυτές δεν προκλήθηκαν τραυματισμοί. Σύμφωνα με γερμανικές πηγές, δυο οχήματα με υδραντλίες και δυο ελαφρά τεθωρακισμένα οχήματα της αστυνομίας βρίσκονται στην περιοχή των επεισοδίων. Η αστυνομία απηύθυνε προειδοποίηση στους διαδηλωτές, οι οποίοι υποχώρησαν.

Στην ιστοσελίδα τους οι οικολόγοι υποστηρίζουν ότι το χωριό είναι περικυκλωμένο από αστυνομικές δυνάμεις και ότι δημοσιογράφοι υπήρξαν θύματα βίας από την πλευρά της αστυνομίας.