Η απουσία ενός επωνύμου στα επίσημα έγγραφα αποτελούσε επί χρόνια ένα δυσεπίλυτο πρόβλημα για την καθημερινότητα των μελών της τέως βασιλικής οικογένειας. Όπως εξομολογήθηκε ο Παύλος Ντε Γκρες σε συνέντευξη που παραχώρησε στον ΑΝΤ1, η περιπλάνηση ανά τον κόσμο χωρίς ένα τυπικό επίθετο δημιουργούσε πρακτικά εμπόδια που δεν λύνονταν με τη χρήση των παλαιών τους τίτλων.
Η ιστορία του ονόματος «Ντε Γκρες»
Αναφερόμενος στην επιλογή του επωνύμου «Ντε Γκρες», ο ίδιος ξεκαθάρισε πως δεν πρόκειται για μια νέα επινόηση, αλλά για μια οικογενειακή παράδοση που ξεκίνησε από τον θείο του, τον αείμνηστο Μιχαήλ.
«Εμένα μου αρέσει το όνομα Ντε Γκρες. Είναι ένα όνομα το οποίο μου πάει. Ήταν το όνομα το οποίο χρησιμοποιούσε ο θείος μου, ο συχωρεμένος ο Μιχαήλ. Όπως μπορεί να ξέρετε, αυτός έζησε πολλά χρόνια στη Γαλλία. Η μαμά του ήταν Γαλλίδα και έτσι του πήγαινε το “Ντε Γκρες”…», ανέφερε χαρακτηριστικά, εξηγώντας πως ο θείος του το χρησιμοποιούσε και ως λογοτεχνικό ψευδώνυμο.
Στη συζήτηση, η οποία σύμφωνα με πληροφορίες μαγνητοσκοπήθηκε στις 29 Ιανουαρίου, λίγα εικοσιτετράωρα μετά τον τελευταίο αποχαιρετισμό στην πριγκίπισσα Ειρήνη, ο Παύλος κλήθηκε να σχολιάσει και τις αντιδράσεις που προκάλεσε η χρήση του συγκεκριμένου ονόματος.
Τίτλος ή επώνυμο; Η απάντηση στις επικρίσεις
Στο ερώτημα του δημοσιογράφου σχετικά με τις ενστάσεις της αντιπολίτευσης, που υποστήριξε ότι το «Pavlos de Grèce» αποτελεί έμμεση δήλωση βασιλικού τίτλου, ο ίδιος ήταν σαφής:
«Το όνομα αυτό ήταν χρησιμοποιημένο από τον θείο μου. Το είχε περάσει και είχε πάρει δύο διαβατήρια μάλιστα, και η κόρη του είχε πάρει αυτό το όνομα. Οπότε δεν ήταν κάτι καινούργιο που βγάλαμε, υπήρχε. Και οπότε μας έδενε με την οικογένεια και έγινε δεκτό. Οπότε δεν υπάρχει θέμα τώρα, άμα κάποιος νομίζει ότι δείχνει για τίτλο, δεν είναι. Και νομίζω έτσι θα μείνει. Είναι πολλά χρόνια που έχουν περάσει που πηγαίναμε χωρίς επίθετο. Το τι ήμασταν πρίγκιπες και ότι δεν είχαμε επίθετο ήταν πολύ δύσκολο να κυκλοφορεί κανείς, να σας πω την αλήθεια».
Οι δεσμοί με τη Δανία και η ελληνική νοοτροπία
Ο Παύλος αναφέρθηκε επίσης στη συγγένειά του με τους οίκους της Ισπανίας και της Δανίας, σημειώνοντας πως ο τίτλος του Πρίγκιπα της Δανίας παραμένει ενεργός λόγω του πρώτου Βασιλιά της δυναστείας, Γεωργίου Α’. Ωστόσο, έδειξε να αντιλαμβάνεται την ελληνική πραγματικότητα και τον τρόπο με τον οποίο ο κόσμος τον προσεγγίζει στον δρόμο.
«…αλλά γενικώς όλοι έρχονται να πουν ένα γεια στον Παύλο. Εμείς οι Έλληνες είμαστε τέτοιοι άνθρωποι. Ή είσαι ο Παύλος ή είσαι κύριος Πρόεδρος, οι υπόλοιποι είμαστε κοινοί θνητοί», σχολίασε με δόση χιούμορ, καταλήγοντας πως στην Ελλάδα η προσφώνηση «Πρόεδρος» είναι τόσο συνηθισμένη που αν τη φωνάξεις στον δρόμο «γυρίζουν οι μισοί».