Λαμβάνοντας υπόψιν του τα εθνικά συμφέροντα της Ιαπωνίας ο πρωθυπουργός της χώρας Ναότο Καν δήλωσε ότι η απελευθέρωση του Κινέζου Νομπελίστα είναι επιθυμητή, αλλά ο ίδιος απέφυγε να τη ζητήσει ρητά από την Κίνα.

Και αυτό γιατί οι σχέσεις ανάμεσα στις δύο μεγαλύτερες οικονομίες της Ασίας πέρασαν σοβαρή κρίση τους τελευταίους μήνες και τώρα καταγράφονται σημάδια βελτίωσης, κυρίως μετά τις ανεπίσημες επαφές ανάμεσα στον Καν και τον Κινέζο ομόλογό του Ουέν Τζιαμπάο.

«Οι σχέσεις Ιαπωνίας-Κίνας επιστρέφουν τώρα στο αρχικό σημείο των στρατηγικών αμοιβαίως επωφελών δεσμών. Δρω λαμβάνοντας υπ’ όψιν τα εθνικά συμφέροντα αλλά και τις προσωπικές μου θέσεις», είπε ο Ιάπωνας πρωθυπουργός.