Την επιβολή πρόσθετων κυρώσεων σε βάρος του Ιράν, για το αμφιλεγόμενο πυρηνικό πρόγραμμα της Τεχεράνης ανακοίνωσε η Ιαπωνία, ακολουθώντας το παράδειγμα των ΗΠΑ, ως προς την άσκηση πιέσεων στην ισλαμική δημοκρατία.

Να σημειώσουμε ότι, τα νέα μέτρα ξεπερνούν τα όσα προβλέπει η πρόσφατη απόφαση του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ και περιλαμβάνουν περιορισμούς σε τραπεζικές συναλλαγές με ιρανικές τράπεζες και το πάγωμα των νέων επενδύσεων στον τομέα της ενέργειας.

Εξάλλου, η Ιαπωνία είχε εγκρίνει τις κυρώσεις σε βάρος του Ιράν στις αρχές Αυγούστου, εφαρμόζοντας την απόφαση 1929 του Συμβουλίου Ασφαλείας του ΟΗΕ, αλλά Αμερικανοί αξιωματούχοι άσκησαν πιέσεις στο Τόκιο να ακολουθήσει το παράδειγμα των ΗΠΑ και της Ευρωπαϊκής Ένωσης επιβάλλοντας σκληρότερες κυρώσεις.