Εδώ και τέσσερα χρόνια η Τζόρτζια και η Μίρτλ είναι αχώριστες φίλες.

Η πρώτη είναι ένας αλιγάτορας 9 ετών και η δεύτερη μία χελώνα 15 ετών. Ζουν στην Νότια Καρολίνα και κάθε μέρα κάνουν βόλτες στο νερό.

Φυσικά το θέαμα έχει τραβήξει την προσοχή των κατοίκων της περιοχής που μιλούν για μία σχέση κόντρα στην φύση!