Η Πανδώρα συνεχίζει το ταξίδι στον μυστηριώδη κι επικίνδυνο κόσμο των αόρατων δυνάμεων, παραδομένη στη δίνη των συναισθημάτων της. Έχοντας ξεφύγει από τον κλοιό που έσφιγγε γύρω της, μετράει πλέον τα βήματα που θα τη φέρουν ακόμα πιο κοντά σε ό,τι πόθησε κι ονειρεύτηκε. Ένας απρόσμενος ερχομός, όμως, θα σπάσει σε κομμάτια την εύθραυστη ευτυχία της και θα γίνει ο καθρέφτης που μέσα του θα δει το παρελθόν της.
Η Φλώρα Δάνδολου, η μητέρα της Πανδώρας, έρχεται στο Πόρτο Κάγιο για να τη βυθίσει και πάλι στο σκοτάδι. Με ιδιαίτερη προσωπικότητα, γοητευτική, δυναμική και εξουσιαστική, η Φλώρα έχει τον τρόπο ν’ αποκτά πάντα αυτό που θέλει. Επιδιώκει τον θαυμασμό όλων και είναι ανταγωνιστική με τις άλλες γυναίκες, ακόμα και με την ίδια της την κόρη.
Η σχέση της με την Πανδώρα ήταν πάντα ταραγμένη, γεμάτη επικριτικά λόγια, υποτιμητικά βλέμματα, αγκάθια και πικρία. Η παρουσία της θα την αναστατώσει, θα τη φέρει σε δεινή θέση και θα την οδηγήσει στα όριά της. Οι δύο γυναίκες θα έρθουν γι’ άλλη μια φορά αντιμέτωπες. Τι θα προκαλέσει η σφοδρή τους σύγκρουση;
