Τα δικαιώματα χρήσης των video των αγώνων MotoGP είναι πολύ αυστηρά κι αυτό έχει οδηγήσει σε ευρηματικές λύσεις ώστε να ενημερωθούν για την εξέλιξη των αγώνων όσοι δεν είχαν την ευκαιρία να τους παρακολουθήσουν.

Μια ομάδα Γάλλων δίνει την δράση και την εξέλιξη του αγώνα με το δικό της εύστοχο και χιουμοριστικό τρόπο. Για πρώτη φορά αποτυπώνονται και οι σκέψεις και η διάθεση των οδηγών κατά τη διάρκεια του αγώνα.

Χωρίς υπερβολές αλλά με ελαφρώς κυνικό, όσο και αντικειμενικό «σενάριο» που υποδηλώνει ωστόσο και μια συμπάθεια προς τον Vanetino, όπως συμπεραίνουμε κατά τον τερματισμό του αγώνα.