Ο διαβόητος ηγέτης καρτέλ ναρκωτικών, Ελ Τσάπο, έστειλε μια απελπισμένη χειρόγραφη επιστολή στον δικαστή που προήδρευσε της υπόθεσής του, από το κελί απομόνωσής του σε ομοσπονδιακή φυλακή υψίστης ασφαλείας. Με την επιστολή, η οποία απευθυνόταν στον δικαστή Μπράιαν Κόγκαν, κατήγγειλε ότι οι αρχές τον εμποδίζουν να επικοινωνήσει με τον νέο δικηγόρο του, Χοσέ Ισραέλ Ενσινόσα. Ο Ελ Τσάπο, του οποίου το πραγματικό όνομα είναι Χοακίν Γκουσμάν Λόερα, κρατείται στη φυλακή υψίστης ασφαλείας ADX Florence στο Κολοράντο, σε πλήρη απομόνωση, μακριά από άλλους κρατούμενους, υπό τα Ειδικά Διοικητικά Μέτρα (SAMs), που τον υποχρεώνουν να είναι κλεισμένος σε κελί απομόνωσης 23 ώρες το 24ωρο.
Ο πρώην ηγέτης του καρτέλ Σιναλόα ισχυρίστηκε στην επιστολή του, που ήταν γραμμένη στα ισπανικά, ότι δεν έχει λάβει τηλεφωνήματα ή αλληλογραφία από τον νομικό εκπρόσωπό του για τουλάχιστον τρεις εβδομάδες. Υποστήριξε επίσης ότι ο Ενσινόσα προσπαθεί εδώ και 10 μήνες να λάβει άδεια επίσκεψης στη φυλακή, ενώ δύο επιστολές που είχε στείλει ο δικηγόρος δεν παραδόθηκαν ποτέ. Ο Ελ Τσάπο καταδικάστηκε το 2019 σε ισόβια κάθειρξη για διάφορα αδικήματα που σχετίζονται με διακίνηση ναρκωτικών και στην επιστολή του τόνισε ότι είναι «ζωτικής σημασίας» να μπορεί να επικοινωνεί ελεύθερα με τον νομικό του εκπρόσωπο.
Ο δικαστής Κόγκαν είχε εγκρίνει τον Ιούνιο την ένταξη του Ενσινόσα στην ομάδα υπεράσπισης του Ελ Τσάπο, σύμφωνα με το τοπικό μέσο Entorno. Ωστόσο, είναι συνήθης πρακτική σε φυλακές υψίστης ασφαλείας όπως η ADX Florence να περιορίζεται η πρόσβαση νέων δικηγόρων μέχρι να ελεγχθούν πλήρως και να λάβουν τις απαραίτητες άδειες ασφαλείας. Παρά ταύτα, ο Ελ Τσάπο υποστηρίζει ότι η καθυστέρηση που αντιμετωπίζει ο Ενσινόσα είναι παράλογη, γράφοντας χαρακτηριστικά: «Δώσατε εντολή [για πρόσβαση], αλλά μέχρι σήμερα δεν έχει εγκριθεί».
Σύμφωνα με την Daily Mail, η βασική δικηγόρος του Ελ Τσάπο, Μαριέλ Κολόν, είναι το μόνο άτομο που έχει δικαίωμα να τον επισκέπτεται τους τελευταίους μήνες, λόγω ζητημάτων ασφαλείας. Ακόμη και η σύζυγός του, Έμα Κορονέλ, καθώς και οι δίδυμες κόρες τους, δεν επιτρέπεται να τον δουν από κοντά, σύμφωνα με πηγές. Ο Ενσινόσα φέρεται να επιδιώκει την έφεση των συνθηκών κράτησης του Ελ Τσάπο, ενώ ταυτόχρονα προετοιμάζει αίτημα για άμεση πρόσβαση στον πελάτη του. Ο δικαστής Κόγκαν έχει δώσει προθεσμία μέχρι τις 18 Αυγούστου για την απάντηση της εισαγγελίας.
Το 2023, ο Ελ Τσάπο είχε επίσης καταφύγει σε χειρόγραφη επιστολή για να διαμαρτυρηθεί για τις συνθήκες κράτησης, εκφράζοντας δυσαρέσκεια για τα κελιά χωρίς παράθυρα και την περιορισμένη πρόσβαση στο φως του ήλιου. Η νέα επιστολή έρχεται μετά την ομολογία του γιου του, Οβίδιο Γκουσμάν Λόπες, σε δύο κατηγορίες για συνωμοσία διακίνησης ναρκωτικών και δύο κατηγορίες για συμμετοχή σε συνεχιζόμενη εγκληματική επιχείρηση, τον περασμένο μήνα. Οι ομοσπονδιακοί εισαγγελείς της Νέας Υόρκης και του Ιλινόις υποστήριξαν ότι ο Γκουσμάν Λόπες και τα τρία αδέρφια του ανέλαβαν τον έλεγχο του καρτέλ Σιναλόα, όταν ο Ελ Τσάπο συνελήφθη στο Μεξικό το 2016 και στη συνέχεια εκδόθηκε στις Ηνωμένες Πολιτείες το 2019. Οι κατηγορίες αναφέρουν ότι η διεθνής εγκληματική οργάνωση απέκτησε εκατοντάδες εκατομμύρια δολάρια μέσω παραγωγής, διακίνησης και αποστολής φαιντανύλης προς τις Ηνωμένες Πολιτείες.