Τρεις μήνες μετά… Τα αναπάντητα ερωτήματα είναι πολλά: ο Άγγελος τα κατάφερε ή υπέκυψε στα τραύματά του; Ποιος απήγαγε τον μικρό Στέφανο; Ζει το παιδί ή όχι;

Τι έχει συμβεί με την Αθηνά; Και μέσα σε όλα αυτά, κάνει την εμφάνισή του ο μυστηριώδης Ορέστης Χρόνοπουλος. Στο μεταξύ, συνεχίζονται οι εφιάλτες της Σμαράγδας, οι οποίοι αποκαλύπτουν μια νέα πτυχή από τη ζωή της Γκρέτα…

Ο Φίλιππος είναι αυτός που μέσα από τα γράμματα της Γκρέτα θα μάθει καινούρια πράγματα όχι μόνο για την Γερμανίδα, αλλά και για την τύχη του μικρού της γιου. Στο μεταξύ η Μίρκα, εγκαταλελειμμένη απ’ όλους, καλεί τον Ηρακλή στις φυλακές, έτοιμη να του αποκαλύψει κάτι που ίσως τον βοηθήσει να βρει τον Στέφανο…