Όταν η χούντα έκανε «μοντάζ» σε Βουγιουκλάκη και Βέγγο

Μια έρευνα στα Γενικά Αρχεία του Κράτους


ΕΛΛΑΔΑ
9:06
19/11/2016
Όταν η χούντα έκανε «μοντάζ» σε Βουγιουκλάκη και Βέγγο
16
loading

Περιστατικά λογοκρισίας στον κινηματογράφο επί χούντας, μέσα από ντοκουμέντα που φυλάσσονται στα Γενικά Αρχεία του Κράτους, παρουσιάζει το Σάββατο η εφημερίδα «Έθνος». Κραυγαλέες περιπτώσεις, τραγελαφικές παρεμβάσεις, μοναδικά ντοκουμέντα με αφορμή την επέτειο της 17ης Νοεμβρίου…

Ακολουθούν ορισμένα χαρακτηριστικά παραδείγματα, όπως παρουσιάζονται από την εφημερίδα:

Έγγραφο της Αστυνομικής Διεύθυνσης Αθηνών τον Νοέμβριο του 1970 για την προβολή της ταινίας Woodstock (1970) και η απόφαση απαγόρευσης της ταινίας έναν μήνα αργότερα, καθώς «Αι προβαλλόμεναι εικόνες δικαιολογούν τας σημαερινάς αντικοινωνικάς και αναρχικάς αντιλήσεις των νέων…».

Μούτζες και βρισιές στο πυρ το εξώτερον από τους «ηθικούς» δικτάτορες. Στην άδεια προβολής της ταινίας «Σχολή για Σωφερίνες» (1964) με τον Θανάση Βέγγο απαιτούν «να περικοπή η σκηνή εις την αρχήν του έργου κατά την οποία οι δύο οδηγοί μουτζώνουν…».

Θύμα της αντικομμουνιστικής υστερίας πέφτει ακόμη και η Αλίκη Βουγιουκλάκη. Η ταινία «Η κόρη μου η σοσιαλίστρια» (1966) απαγορεύεται. «Δύναται να επιτραπεί η προβολή της κατόπιν περικοπών των σκηνών πορείας, συνθημάτων, στάσεων εργασίας του εργοστασίου κ.λπ.» αναφέρεται στη γνωμοδότηση.

Ιούνιος του 1968 και η ταινία «Η ώρα της μεγάλης κρίσεως» - Il jiudizio universal (1961σε σκηνοθεσία Βιτόριο ντε Σίκα κρίνεται «απαγορευτέα» απλούστατα «λόγω Μελίνας Μερκούρη».

Απόφαση έγκρισης της ταινίας «Ευδοκία» 91971) του Αλέξη Δαμιανού με διαγραφές στο κείμενο, όπως των λέξεων «παλιοκερατάς», «κερατάς», «ρουφιάνε με ρεζίλεψες» κ.λπ. Στο… εδώλιο ακόμη και η φράση «φτου γαμό το» (με την ορθογραφία του εγγράφου).

ΚΑΝΤΕ LIKE ΣΤΟ NEWSBEAST.GR

16
σχόλια
  1. avatar ΔΟΚΟΣ

    ΣΥΓΧΡΟΝΗ"ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ"=ΨΕΜΑΤΑ,ΜΙΖΕΣ,ΤΡΟΜΟΚΡΑΤΙΚΕΣ ΟΡΓΑΝΩΣΕΙΣ,ΛΗΣΤΕΙΑ ΔΗΜΟΣΙΟΥ ΠΛΟΥΤΟΥ,ΞΕΠΟΥΛΗΜΑ ΤΗΣ ΠΑΤΡΙΔΑΣ(ΜΝΗΜΟΝΙΑ),ΛΑΘΡΟΜΕΤΑΝΑΣΤΕΣ,ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗ ΝΕΩΝ,ΕΓΚΛΗΜΑΤΙΚΟΤΗΤΑ,ΕΞΑΘΛΙΩΣΗ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΩΝ,ΑΠΑΝΘΡΩΠΟΙ ΦΟΡΟΙ,(ΕΞΑΙΡΟΥΝΤΑΙ ΟΙ OFFSHORE)ΑΝΕΡΓΙΑ,ΤΙΜΩΡΙΑ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΩΝ ΑΠΛΗΡΩΤΩΝ ΦΟΡΟΦΥΓΑΔΩΝ,ΑΥΤΟΚΤΟΝΙΑ 6000 ΕΛΛΗΝΩΝ,ΕΜΠΡΗΣΜΟΙ,"ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΟ" ΞΥΛΟ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΩΝ ΚΑΙ ΣΥΝΤΑΞΙΟΥΧΩΝ ΔΙΑΔΗΛΩΤΩΝ,ΑΣΤΕΓΟΙ ΕΛΛΗΝΕΣ, και δεν έχει τέλος. Αν σας αρέσει ρε φιλαράκια "ΔΗΜΟΚΡΑΤΕΣ" Πάρτε εσείς ΕΓΩ ΔΕΝ ΘΑ ΠΑΡΩ.

  2. avatar ΕΛΛΆΣ ΕΛΛΉΝΩΝ ΧΡΙΣΤΙΑΝΩΝ

    ΕΛΛΑΣ Ελλήνων χριστιανών!!
    Ζητώ η 21 Απριλίου!
    Ένα σας λέω ειμαι σε νεολαία με χουντικούς και μεγαλώνουμε!

  3. avatar Ζηκος

    Μπορει να χασατε την πατριδα σας,την δουλεια σας,το σπιτι σας,τα παιδια σας να εγιναν μεταναστες για παντα,να εχετε ανασφαλιστα τα σαραβαλα σας λογω φτωχειας,να πληρωνετε απο το πρωι μεχρι το βραδυ φορους,η περιουσια σας να εχει χασει καθε αξια,να μην υπαρχει στο βαθος του τουνελ πουθενα ενα φως...Εχετε ομως...δημοκρατια!!!!!!!!!!!Και απευθυνομαι σ αυτους που μονο κατακρινουν την επαρατη χουντα.Βραστε την σημερινη''δημοκρατια''και φατε την,να λιγδωσει λιγο το αντερο σας...Και οπως ελεγε ο αειμνηστος Βεγγος''ε ρε παπαρα που εχει να πεσει''!!!!!!!!!

    1. avatar ouaou

      Ενώ επι χούντας τρώγανε με χρυσά κουτάλια.... η δημοκρατία σας φταίει που αμα σας κοψουνε το internet θα πεσετε σε κατάθλιψη.....

  4. avatar Εμμανουήλ Αναστασάκης

    Είστε τυχεροί εσείς οι νέοι που δεν ζήσατε την χούντα .Εύχομαι να μην ζήσουν τέτοια , ούτε τα παιδιά ούτε τα εγγόνια σας .Η Δημοκρατία μπορεί να διορθώνει τις όποιες λάθος συμπεριφορές . Πείτε μου ποια λάθη της διόρθωσε η χούντα .

    1. avatar νεκροθαφτης

      Εισαι θλιβερος...προφανως αντιστασιακος τοτε...Τωρα μπαρμπα;;;;;;;;;;;Ολα καλα;;Αυτο λες στα εγγονια σου;;;

    2. avatar Xountalas

      Ειμαστε τυχεροι εμεις οι νεοι ( ειμαι 36 ετων) που ζησαμε την Δημοκρατια ΣΑΣ, την Δημοκρατια των Μνημονιων, των Τσοχατζοπουλων, των Μαντεληδων, της ανεργιας, των ναρκωτικων και της ΛΑΘΡΟεισβολης. Ειναι σωστο, ΙΣΧΥΕΙ,τοτε επι επαρατης 'Χουντας", δεν ειχες δικαιωμα να βγεις εξω και να φωναξεις " εχω δουλεια, εχω φαγητο, κοιμαμαι με τα παραθυρα ανοιχτα, ακουω ΠΑΝΤΟΥ ελληνικα και βλεπω ΕΛΛΗΝΕΣ". Ειχες Χουντα και δεν ειχες δικαιωμα να τα φωναξεις αυτα. Ενω τωρα, με την Δημοκρατια ΣΑΣ, εχεις δικαιωμα να βγεις εξω και να φωναξεις
      " ειμαι ΑΝΕΡΓΟΣ, δεν εχω δουλεια, κανω οποια δουλεια αλλα βλεπω να παιρνουν ΠΑΚΙ, ΜΠΑΓΚΛΑ , ΑΛΜΠΑ και ΑΦΓΑ" ή να λες " εχω δικη μου δουλεια αλλα φορολογουμαι για να με ΚΛΕΙΣΟΥΝ και με τους φορους μου να ταιζουν τα ΛΑΘΡΑ και τις ΜΚΟ".Τι τυχεροι ειμαστε που δεν ζησαμε τοτε στην Χουντα και ζουμε τωρα στην Δημοκρατια ΣΑΣ!!! Σας ευχαριστουμε εσας τους μεγαλυτερους, του Μεταπολιτευτικου κλεπτοδημοκρατικου τοξου για την Ελλαδα που μας κληροδοτησατε!Παμε αλλη μια φορα: ΖΗΤΩ ΤΟ ΠΟΛΥΤΕΧΝΕΙΟ!

      1. avatar 1962

        ΠΕΙΤΕ ΜΟΥ ΕΣΕΙΣ ΚΥΡΙΕ ΑΝΑΣΤΑΣΑΚΗ ΤΙ ΕΧΕΙ ΔΙΟΡΘΩΣΗ Η ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΠΡΑΚΤΙΚΑ ΟΧΙ ΣΤΗΝ ΘΕΩΡΙΑ.

  5. avatar Xountalas

    Αυτο που ζουμε σημερα ειναι η μεγαλυτερη επιβραβευση της "Χουντας". Εκτος απο Μνημονια και ΑΠΟΣΥΝΘΕΣΗ παντου σε Οικονομια, Κοινωνια(διαζυγια ,ναρκωτικα ,ΛΑΘΡΟΙ) εχουμε και μια νεολερα με 11 φορες την λεξη "μ[...]" στις 10 λεξεις( συγνωμη για την υπερβολη),Παιδεια- Πολιτισμο στα χερια της Εθνοδιαλυτικης Αριστερας με νεους πολιτες μονιμως εξαγριωμενους και μολοτοφορους( οχι μονο τωρα αλλα και σε εποχες παχεων αγελαδων ),με ανυπαρκτο κινηματογραφο ή μαλλον για να μην ειμαι ισοπεδωτικος με κινηματογραφο με ελαχιστη παραγωγη και με τις καλες ταινιες να ειναι η εξαιρεση.ΠΑΡΑΚΜΗ ΠΑΝΤΟΥ. Και ποιος φταιει για ολα αυτα?Μα φυσικα η "Χουντα" και ΜΙΛΑΩ( γραφω) απολυτως ΣΟΒΑΡΑ. Πληρωνουμε την ΑΠΟΤΥΧΙΑ της "Χουντας" να κατσει 15-20 χρονια στο κουρμπετι και η Ελβετια να βλεπει την σκονη της ΕΛΛΑΔΑΣ. Τωρα, ολοι θεριζουμε τους καρπους της αποτυχιας αυτης.ΖΗΤΩ ΤΟ ΠΟΛΥΤΕΧΝΕΙΟ!( ελα παμε αλλη μια φορα:)ΖΗΤΩ ΤΟ ΠΟΛΥΤΕΧΝΕΙΟ!!!

    1. avatar Kai den thes

      Άκου να δεις Χουντάλα:

      Την ηθική σου, αυτή που κατακρίνει τις βωμολοχίες και τα διαζύγια αλλά, την ίδια ώρα νοσταλγεί καθεστώτα που έπαιρναν συνανθρώπους μας και τους βασάνιζαν σε υπόγεια και ταράτσες μόνο παρανοϊκοί την θεωρούν λογική.

      Οι Έλληνες Χριστιανοί Ορθόδοξοι (κατα όνομα προφανώς) που κάνουν πράξη την εντολή "αγάπα τον πλησίον σου σαν τον εαυτό σου" στέλνοντας τους συνανθρώπους τους σε εξορίες και φυλακές (αλλά και οι νοσταλγοί τους) μπορεί αν μην ήρθαν αντιμέτωποι με την ανθρώπινη δικαιοσύνη αλλά, σίγουρα, μια μέρα θα βρεθούν αντιμέτωποι με την Θεία δικαιοσύνη. Εύχομαι μέχρι τότε να έχουν μετανοήσει και να έχουν να επιδείξουν και καρπούς άξιους της μετανοίας τους..

      1. avatar Xountalas

        ...γενικα, καποιοι εμποδιζουν να γινει σωστα η επεμβαση σωτηριας του αρρωστου. Αυτοι, πώς πρεπει να αντιμετωπιστουν? Επι Χουντας, ολοι αυτοι οι συλληφθεντες, εβαζαν ΒΟΜΒΕΣ και κινδυνευε κοσμος(δολοφονια στις 30/11/67 της23χρονης Αικατερινης Μυλωνα απο εκρηξη βομβας "αντιστασιακων", ακρωτηριασμος και τυφλωση του Σ. Αγγουρια , πατερα δυο ανηλικων παιδιων παλι απο εκρηξη βομβας μαζι με πολλες αλλες περιπτωσεις), ειτε εκαναν σαμποταζ ( εκρηξη πχ βομβας σε υποσταθμο της ΔΕΗ λιγο πριν την εναρξη της ΔΕΘ στην Θεσσαλονικη). ΤΙ επρεπε να κανει λοιπον η Χουντα οταν καποιοι δυναμιτιζαν την Εθνικη προσπαθεια για ανασυγκροτηση και Δημιουργια?Να τους χαιδευει και να τους υποσχεται αγαπη και προδερμ? Πανω απ'ολα, αυτο που ζουμε ΣΗΜΕΡΑ, σημερα που βλεπουμε τα αποτελεσμα της Διακυβερνησης ΑΥΤΩΝ ΠΟΥ ΠΟΛΕΜΟΥΣΑΝ ΤΗΝ ΧΟΥΝΤΑ και που ΦΥΛΑΚΙΖΕ Η ΧΟΥΝΤΑ, ολων αυτων των δημοκραταρων με τιw ΒΑΘΙΕΣ ΤΣΕΠΕΣ , αποτελει την ΠΛΗΡΗ ΔΙΚΑΙΩΣΗ ΤΗΣ ΧΟΥΝΤΑΣκαι αποδεικνυει ποσο δικιο ειχε που τους κυνηγουσε. Και κατι τελευταιο: Ειναι πραγματικα ΚΩΜΙΚΟ, κομμουνιστες που ορκιζονταν στον φασιΣΤΑΛΙΝ, να σκουζουν για ανθρωπινα δικαιωματα επι Χουντας και για...ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ.Ολοι αυτοι που προκαλεσαν ΠΟΤΑΜΟΥΣ ελληνικου αιματος που εριξαν στην Πηγαδα του Μελιγαλα μεχρι και 8χρονους "γερμανοτσολιαδες".Δεν τρωνε ολοι οι Ελληνες κουτοχορτο. Οι περισσοτεροι ΤΡΩΝΕ, αλλα ΟΧΙ ΟΛΟΙ. ZHTW TO ..POLYTEXNEIO(σε greeklish)!

      2. avatar Xountalas

        Kai ti den thes, παρατηρεις μια αντιφαση στα λεγομενα μου, και θα σου αποδειξω με λιγα λογια οτι καμια αντιφαση δεν υπαρχει , ασχετα αν πιστευω οτι τα γραφομενα μου θα πανε χαμενα.Πες μου:οταν ενας καρδιοχειρουργος σου ανοιγει το στερνο και σου βγαζει εξω την καρδια, την ΑΡΡΩΣΤΗ καρδια και σε σωζει ειναι ΣΩΤΗΡΑΣ ΣΟΥ ή ειναι χασαπης? Οταν ο ιδιος καρδιοχειρουργος, ΕΝΩ ΕΙΣΑΙ ΥΓΙΗΣ σου ανοιγει το στερνο και σου κανει την ιδια ακριβως εγχειρηση με την πρωτη περιπτωση, ειναι σωτηρας σου ή ΧΑΣΑΠΗΣ? ΜΙλαμε για τον ΙΔΙΟ ΓΙΑΤΡΟ, την ιδια ΕΓΧΕΙΡΗΣΗ, τον ιδιο ανθρωπο που δεχεται τις εγχειρησεις με ΜΙΑ ΜΟΝΟ ΔΙΑΦΟΡΑ:στην πρωτη περιπτωση ο ανθρωπος μας ειναι ΑΡΡΩΣΤΟς ενω στην δευτερη ΥΓΙΗΣ. Στην ΠΡΩΤΗ περιπτωση θα συμφωνησεις οτι ο χειρουργός ειναι σωτηρας, στην δευτερη ειναι χασαπης. Παμε τωρα στην "Χουντα". Η Χουντα ηρθε ξαφνικα ενω ΟΛΑ ΗΤΑΝ ΡΟΔΙΝΑ? Η δημοκρατια ΣΑΣ ηταν αψογη, ή εστω δουλευε σε ενα ΑΝΕΚΤΟ επιπεδο? Οι αξιωματικοι οι ΤΟΤΕ , που ειχαν γαλουχηθει στο πεδιο της μαχης του 40 και του Συμμοριτοπολεμου, λες να αφηναν την Πατριδα να βυθιζοταν ΟΠΩς ΑΦΗΝΟΥΝ ΤΩΡΑ?Οι αξιωματικοι επομενως εκαναν μια ΤΟΜΗ χειρουργικη σε ενα πολυ αρρωστο σωμα, πολυ καλυτερο ομως ΤΟΤΕ απο το ημιθανες σωμα της Ελλαδας ΣΗΜΕΡΑ.Τομη για να ΣΩΘΕΙ η Ελλαδα, οπως ο χειρουργος της πρωτης περιπτωσης μας. Αλλοι το ειπανε γυψο εγω το λεω εγχειρηση.Παμε τωρα παρακατω: στην προσπαθεια να γινει σωστα η καρδιοχειρουργικη επεμβαση, μεσα στο χειρουργειο , ΚΑΠΟΙΟΙ ενοχλουν τον χειρουργο, του βαζουν εμποδια....

      3. avatar sssssss

        Ησουν εκει και εβλεπες η σου τα ειπαν τα κουμουνια της γειτονιας σου?

    2. avatar ANTIRISIAS

      Καταπληκτική τοποθέτηση, συμφωνώ και επαυξάνω. Μην παραλείψ, η Δαμανάκη στέλνει αγωνιστικούς χαιρετισμούς απο το Μονακό, όπου εξαργύρωσε με μισθό €15.000 την επανάσταση του μπάφου.

  6. avatar ΣΕΡΡΕΣ

    αλλο ενα κειμενο απο αγνωστο αρθρογραφο εναντιον της επαρατου.οπως ειναι γνωστο η χουντα μας κατσικωθηκε το 1964 οποτε λογοκριθηκε αθλια η ταινια του βεγγου!η ταινια της βουγιουκλακης επισης το 1966 οπου εκτος των αλλων ανιστορητε υηρχαν σκηνες απο διαδηλωσεις(δες την ταινια).η ξενη ταινια του 1970 "καρατομηθηκε"ομως δεν καρατομηθηκε η ταινια της βλαχοπουλου στην κρητη οπου εδειχνε το "κινημα των παιδιων των λουλουδιων"που ηταν επισης"προχω"αλλα δεν κοπηκε.ο δαμιανος παλι γνωστος κομμουνιστης εκανε ταινια την εδειξαν οι κινηματογραφοι και εκοψαν 2-3 βρισιες.φοβερο.αντιδημοκρατικο τελειως.μιας και οι βρισιες προαγουν τον πολιτισμο.....βεβαια το γεγονος οτι ολη την περιοδο απο 1974 εως σημερα με δημοκρατες και χρηματα με τα τσουβαλια δεν εγινε μια ταινια με θεμα τους αγωνες του εθνους παρα μονο "sefe sex"kai λοιπες προοδευτικες σε θεματα(ομοφυλοφυλια κλπ)[...]

  7. avatar digikid

    ευτυχως που εφυγε η κοπελα γιατι θα εβγαζε σελφι απ το πρωι μεχρι το βραδυ για να ειναι viral!

Παρακαλούμε περιμένετε ...
Το newsbeast επιλέγει
Το newsbeast προτείνει