Ένας μοναχικός λύκος είναι αποφασισμένος να τα βάλει όχι με μία, αλλά με δύο αρκούδες για να καθοριστεί ποιος είναι το αφεντικό του δάσους.

Το περιστατικό έλαβε χώρα στο εθνικό πάρκο του Yellowstone στις ΗΠΑ με αφορμή ένα κουφάρι ελαφιού που το διεκδικούσαν όλοι.

Η 66χρονη Judy Lehmberg και η φωτογραφική της ομάδα εντόπισαν το νεκρό ελάφι στο πάρκο και έστησαν τις μηχανές τους, ξέροντας πως θα προσέλκυε πολλά πεινασμένα στόματα. Και δεν λάθεψαν!

Μια μεγάλη θηλυκή αρκούδα διεκδίκησε το ελάφι από τον θηρευτή του, τον λύκο…