Παρότι ο Γιώργος Μαρίνος δοκίμασε την πορεία του σε πολλούς χώρους, όπως η δισκογραφία και η τηλεόραση, τίποτα δεν έφτασε τη μεγάλη επιτυχία που γνώρισε στη θρυλική «Μέδουσα». Το νυχτερινό κέντρο είχε συνδεθεί απόλυτα με το ιδιαίτερο ύφος, τη σάτιρα και τις τολμηρές παραστάσεις του.

Ένα ελάχιστα γνωστό περιστατικό από τη χρυσή εποχή της νυχτερινής Αθήνας έρχεται ξανά στο φως μετά το θάνατο του Γιώργου Μαρίνου, με πρωταγωνιστή τον ίδιο και τη τη Μελίνα Μερκούρη, σε μια βραδιά που έμεινε αξέχαστη σε όσους την έζησαν.

Σε ένα από τα νούμερά του, ο Γιώργος Μαρίνος σατίριζε τη Μελίνα Μερκούρη με τον γνωστό αιχμηρό τρόπο που χρησιμοποιούσε συχνά στις παραστάσεις του. Ωστόσο, λίγο πριν συνεχίσει το πρόγραμμα, οι συνεργάτες του τον ενημέρωσαν πως η ίδια η Μελίνα Μερκούρη βρισκόταν στο μαγαζί και παρακολουθούσε από την πλατεία.

Η πληροφορία αυτή φαίνεται πως τον αιφνιδίασε και όταν βγήκε στη σκηνή, υπήρξε μία μικρή συστολή. Μάλιστα, όταν έπρεπε να πει μία φράση από τη σάτιρα «Η Μελίνα είναι μεγάλη…», τελικά δεν το είπε ποτέ. Κανείς δεν έμαθε ποτέ γιατί δεν ολοκλήρωσε τη φράση του, εάν το έκανε δηλαδή από φόβο ή σεβασμό.

Η αντίδραση της Μελίνας Μερκούρη, ωστόσο, ήταν απρόσμενη. Από το σημείο όπου καθόταν ανάμεσα στο κοινό, φέρεται να του φώναξε δυνατά: «Πες το αγόρι μου…π», προτρέποντάς τον ουσιαστικά να συνεχίσει το νούμερό του.

Η σκηνή αυτή προκάλεσε γέλια και χειροκροτήματα από το κοινό και έμεινε ως ένα χαρακτηριστικό στιγμιότυπο της εποχής, που αποτυπώνει τόσο το πνεύμα της Μελίνας Μερκούρη όσο και το ιδιαίτερο σατιρικό ύφος του Γιώργου Μαρίνου.