«Στο σφυρί» βγάζει την πολυτελή ροζ βίλα του ο εκδότης του «Playboy», Χιού Χέφνερ, λόγω χρεών. Η πολυτελής κατοικία στο Λος Άντζελες, όπου ο Χέφνερ έχει εμφανιστεί αμέτρητες φορές να παίζει με τα «κουνελάκια» του και να διοργανώνει «ροζ» πάρτι, είναι πιθανό να λειτουργήσει φέτος για τελευταία φορά.

Οι πιστωτές του 84χρονου τον υποχρεώνουν να τους καταβάλλει 85 εκατομμύρια ευρώ εντός 16 μηνών και η πώληση της βίλας μοιάζει μονόδρομος.