Τα μέτρα ποσοτικής χαλάρωσης της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας και τόνωσης της ζήτησης δεν αποτελούν το αντίδοτο για την έξοδο από την κρίση, υποστηρίζει σε άρθρο του στους Financial Times ο γερμανός υπουργός Οικονομικών, Β. Σόιμπλε, εκφράζοντας τη διαφωνία του με όσους ανησυχούν για ένα δεύτερο κύμα ύφεσης της παγκόσμιας οικονομίας.

Στο άρθρο του με τίτλο «Γιατί η λιτότητα είναι η μόνη θεραπεία για την ευρωζώνη», ο κ. Σόιμπλε υποστηρίζει ότι ανεξάρτητα από την όποια ευθύνη των αγορών για την παγκόσμια οικονομική κρίση, αποτελεί ένα αδιαμφισβήτητο δεδομένο ότι ο υπερβολικός κρατικός δανεισμός οδήγησε το χρέος και το έλλειμμα σε επίπεδα που δεν ήταν διατηρήσιμα.

Όσον αφορά τις ανησυχίες ότι η δημοσιονομική πειθαρχία, η μείωση του δημόσιου τομέα και η ελαστικοποίηση της αγοράς εργασίας μπορεί να υπονομεύσει τη ζήτηση στις χώρες αυτές βραχυπρόθεσμα, ο κ. Σόιμπλε απαντά ότι πρέπει να αναλογιστούμε τα μακροπρόθεσμα οφέλη και όχι τον βραχυπρόθεσμες δυσκολίες.