Ένα δημοσίευμα της The Mirror, που βασίζεται στις μαρτυρίες ενός πρώην φωτογράφου της βασιλικής οικογένειας, φέρνει στο φως μια νέα, απρόσμενη ένταση στους κόλπους των βρετανικών ανακτόρων. Ο Ίαν Πέλαμ Τέρνερ ισχυρίζεται πως η βασίλισσα Καμίλα εξέφρασε την ανησυχία της στον βασιλιά Κάρολο, ζητώντας του να βάλει «φρένο» στον πρίγκιπα Ουίλιαμ.
Σύμφωνα με τον πρώην εργαζόμενο, η Καμίλα πιστεύει πως ο διάδοχος του θρόνου «προσπαθεί να δημιουργήσει προβλήματα» στο εσωτερικό του θεσμού. Η αποκάλυψη αυτή προκαλεί ερωτήματα, ειδικά σε μια περίοδο όπου ο Ουίλιαμ και η σύζυγός του, Κέιτ Μίντλετον, εργάζονται εντατικά για την ανανέωση της εικόνας της μοναρχίας, κερδίζοντας διαρκώς σε δημοφιλία.
Ο Ίαν Πέλαμ Τέρνερ, ο οποίος έχει καλύψει σημαντικά βασιλικά γεγονότα, όπως τον γάμο του πριγκιπικού ζεύγους, τόνισε πως η Καμίλα έχει υπάρξει ένας πολύτιμος σύμβουλος για τον Κάρολο. «Πιστεύω ότι του έμαθε πώς να είναι πιο ανθρώπινος και τον βοήθησε να μαλακώσει το ύφος του», ανέφερε χαρακτηριστικά. Ωστόσο, στην παρούσα φάση, ο ίδιος θεωρεί ότι η βασίλισσα βλέπει τον Ουίλιαμ ως πηγή πιθανών προβλημάτων και για αυτό τον λόγο ζήτησε από τον βασιλιά να τον σταματήσει.
Η στάση της βασίλισσας, ωστόσο, μοιάζει αντιφατική με τον ρόλο που, όπως ο ίδιος ο φωτογράφος αναφέρει, είχε παίξει στο παρελθόν. Πάντα προσπαθούσε να φέρει πιο κοντά τον Κάρολο με τα παιδιά του, σε μια προσπάθεια συμφιλίωσης. Το κίνητρο της φερόμενης παρέμβασής της παραμένει άγνωστο, δημιουργώντας ερωτήματα για το αν πρόκειται για μια απλή ανησυχία ή για μια βαθύτερη διαμάχη για την εξουσία.
