Ο Ιππόλυτος του Ευριπίδη, σε σκηνοθεσία Κατερίνας Ευαγγελάτου, που παρουσιάστηκε με μεγάλη επιτυχία στην Επίδαυρο το 2023 και μετά από την περιοδεία του σε σημαντικά θέατρα στην Ελλάδα και την Κύπρο και το ταξίδι του στο φημισμένο Hong Kong Arts Festival, -από τα μεγαλύτερα και παλαιότερα φεστιβάλ της Ασίας- επανέρχεται στο πλαίσιο του εορτασμού των 70 χρόνων του Φεστιβάλ Αθηνών Επιδαύρου, με δύο μόνο παραστάσεις στο Ωδείο Ηρώδου Αττικού.
Το Ευριπίδειο σύμπαν σε όλη του την άγρια ομορφιά
H παράσταση, μια σύγχρονη προσέγγιση της αρχαίας τραγωδίας που προτείνει μια ανατρεπτική σκηνοθετική οπτική, εμβαθύνει στον άγριο κόσμο του Ευριπίδη, έχοντας αποσπάσει εγκωμιαστικές κριτικές από ελληνικά και διεθνή Μέσα.

Τα πρόσωπα παλεύουν με τις αδυναμίες τους και ο έρωτας είναι τόσο παράφορος που δεν μπορεί παρά να είναι μοιραίος. Η Αφροδίτη στήνει ένα παιχνίδι εκδίκησης και παρακολουθεί με ηδονοβλεπτική ματιά πώς τo ανθρώπινο είδος γίνεται άθυρμα των επιθυμιών της. Το μάτι της γίνεται μάτι μας και τα πρόσωπα απογυμνώνονται. Τα γυμνά σώματα μεταφέρουν την έκρηξη, τον πόθο, τη λαγνεία αλλά και την αγνότητα του γένους των ανθρώπων.
Η Κατερίνα Ευαγγελάτου σημειώνει για την παράσταση: «Από τον Ιανουάριο του 2023, όταν ξεκίνησε η εργασία μας επάνω στον Ιππόλυτο, είχαμε τη χαρά να διανύσουμε μια μεγάλη διαδρομή -από την Επίδαυρο ως τη Θεσσαλονίκη, από την Αθήνα ως την Κίνα, από την Λευκωσία μέχρι το Χονγκ Κονγκ και τώρα στο Ηρώδειο δεν σταματήσαμε να αναζητούμε τρόπους να αφουγκραστούμε το παράξενο αυτό έργο του Ευριπίδη και να το ερμηνεύσουμε μέσα από την δική μας οπτική. Στο επίκεντρο της δικής μας ανάγνωσης τίθεται η αινιγματική μορφή της Αφροδίτης. Την φανταστήκαμε ως σκηνοθέτιδα, διαρκώς παρούσα με μια κάμερα στο χέρι, να κινεί τα νήματα του έργου και να καταγράφει σε ένα μονοπλάνο τις αντιδράσεις και τις πράξεις των προσώπων, καθώς τους παρασέρνει. Έχουν, άραγε, οι θνητοί τρόπο διαφυγής από όσα τους σχεδιάζει;».

Για την παραγωγή αυτή, η σκηνοθέτιδα συνεργάστηκε με μια εξαιρετική δημιουργική ομάδα και έναν δυναμικό θίασο. Στην ανανεωμένη διανομή πρωταγωνιστούν οι: Στεφανία Γουλιώτη (Φαίδρα), Χριστίνα Μαξούρη (Τροφός), Δημήτρης Παπανικολάου (Εξάγγελος), Έλενα Τοπαλίδου (Αφροδίτη/Άρτεμις), Γιάννης Τσορτέκης (Θησέας), Ορέστης Χαλκιάς (Ιππόλυτος).

Η παράσταση χειροκροτήθηκε θερμά τον Μάρτιο στο 53ο Hong Kong Arts Festival. Πρόκειται για ένα γεγονός μεγάλης σημασίας για την εξωστρέφεια τόσο της σύγχρονης ελληνικής δημιουργίας, όσο και της παράδοσης του αρχαίου δράματος, καθώς ήταν η πρώτη φορά που παρουσιάστηκε έργο στην ελληνική γλώσσα σε αυτή την κορυφαία πολιτιστική διοργάνωση της Ασίας που φιλοξενεί για πάνω από 50 χρόνια την αφρόκρεμα της διεθνούς σκηνής.

«Η σύγχρονη εκδοχή του Ιππόλυτου του Ευριπίδη από την Ευαγγελάτου, που παρουσιάστηκε στο Αρχαίο Θέατρο Επιδαύρου, είναι ένα ακόμα παράδειγμα ριζοσπαστικής προσέγγισης στα κλασικά έργα. Προσαρμοσμένη από την Ευαγγελάτου, η ιστορία παρουσιάζει την Αφροδίτη να αναζητά εκδίκηση κατά του Ιππόλυτου, επειδή έδωσε όρκο αγνότητας. Εδώ η θεά είναι στη σκηνή καθ’ όλη τη διάρκεια της παράστασης με μια κάμερα στο χέρι, δημιουργώντας τη δική της ταινία για το δράμα».
Arifa Akbar, The Guardian, Ιούλιος 2023.

Ταυτότητα παράστασης
Συντελεστές
Μετάφραση: Κώστας Τοπούζης
Δραματουργική επεξεργασία – Διασκευή – Σκηνοθεσία: Κατερίνα Ευαγγελάτου
Σκηνικά: Eύα Μανιδάκη
Μουσική: Αλέξανδρος Δράκος Κτιστάκης
Βίντεο: Παντελής Μάκκας
Χορογραφία: Αλέξανδρος Σταυρόπουλος
Παίζουν (αλφαβητικά): Στεφανία Γουλιώτη Φαίδρα, Χριστίνα Μαξούρη Τροφός, Δημήτρης Παπανικολάου Εξάγγελος, Έλενα Τοπαλίδου Αφροδίτη / Άρτεμις, Γιάννης Τσορτέκης Θησέας, Ορέστης Χαλκιάς Ιππόλυτος
Χορός γυναικών: Δάφνη Κιουρκτσόγλου, Αναστασία-Ραφαέλα Κονίδη, Αμαλία Νίνου, Μελίνα Πολυζώνη
Χορός κυνηγών: Γιώργος Βασιλόπουλος, Κωνσταντίνος Γεωργαλής, Νίκος Γονίδης, Χρήστος Διαμαντούδης, Ηρακλής Κωστάκης, Αλέξανδρος Πιεχόβιακ, Μάριος Χατζηαντώνη, Νικόλας Χατζηβασιλειάδης
Ζωντανή ερμηνεία της μουσικής: Αλέξανδρος Δράκος Κτιστάκης
Ωδείο Ηρώδου Αττικού
18 και 19 Ιουνίου 2025 στις 21.00
Με ελληνικούς και αγγλικούς υπέρτιτλους
Η παράσταση περιέχει γυμνό και προτείνεται σε θεατές από 15 ετών και άνω.
Αγορά εισιτηρίων: aefestival.gr και more.com