Το περίφημο «γαλλικό φιλί» στην πραγματικότητα δεν προέρχεται από τη Γαλλία. Στην πραγματικά, πρόκειται για μια προσβολή εις βάρος των Γάλλων. Τη δεκαετία του ’20, οι Άγγλοι χλεύασαν τους Γάλλους σαν το είδος των ανθρώπων που θα πάνε να κολλήσουν τις γλώσσες τους σε ξένα με αυτούς σημεία.