Στο χθεσινό επεισόδιο της σειράς του ΑΝΤ1 είδαμε τον Βόσκαρη να προχωράει στον βίαιο τερματισμό της εγκυμοσύνης της Ελένης, ενώ την ίδια στιγμή η νοσοκόμα «καρφώνει» στην επιθεώρηση τι συμβαίνει στις φυλακές. Η Δρόσω πιστεύει πως θα βγάλει δίσκο, ο Μιλτιάδης μετά από έξι χρόνια στο ψυχιατρείο επέστρεψε στο χωριό, ενώ ο μικρός Σέργιος έμαθε ότι η θεία του Ελένη είναι στη φυλακή.
Τι θα γίνει, όμως, απόψε στις Άγριες Μέλισσες;
Η Ελένη, συντετριμμένη από την αποτρόπαια πράξη του Βόσκαρη, προσπαθεί να μαζέψει τα κομμάτια της. Τι θα κάνει όταν θα έρθει ο Επιθεωρητής Καρέλης να την εξετάσει; Θα αποκαλύψει την αλήθεια για τον διευθυντή των φυλακών;
Η έλευση του νέου εισαγγελέα στο Διαφάνι έχει προκαλέσει ανησυχία στο σπίτι των Σεβαστών αλλά και στον Τόλλια που βλέπει να πλησιάζει η ώρα της δίκης. Θα δεχτεί ο Νικηφόρος να συμμαχήσουν ώστε να βρεθεί ο Δούκας;
Η Δρόσω θέλει να εγκαταλείψει τη «Χαβάη» πιστεύοντας πως θα βγάλει δίσκο, παρά τις προειδοποιήσεις της Μαντάμ Κούλας ότι ο Τάκης δεν είναι αξιόπιστος.
Η Ασημίνα βλέπει πως πλησιάζει η στιγμή που θα πρέπει να αποκαλύψει στον μικρό Σέργιο την αλήθεια για την Ελένη διαφορετικά η Μυρσίνη θα την προλάβει.
Ο Λάμπρος και η Βιολέτα υποδέχονται, επιτέλους, τον Μιλτιάδη στο σπίτι τους αλλά σύντομα καταλαβαίνουν πως δεν είναι ο Μιλτιάδης που ήξεραν. Ο δολοφόνος, όμως, πάντα γυρνάει στον τόπο του εγκλήματος.
