Όταν η ασθενής της Tέντι αποφασίζει να δώσει τέλος στη θεραπεία και τη ζωή της, ο Όουεν καλείται να βοηθήσει.

Η περίπτωση του θυμίζει κάποια γεγονότα από τη ζωή του στον πόλεμο και την παλιά του σχέση με την Tέντι.