Ο πρόεδρος της Ουκρανίας, Βολοντίμιρ Ζελένσκι, συμπεριέλαβε στο βίντεο του νυχτερινού του διαγγέλματος, απόσπασμα από την ακριβή στιγμή της επίθεσης στο εμπορικό κέντρο στο Κρεμεντσούκ.

Σύμφωνα με τις τελευταίες πληροφορίες των ουκρανικών αρχών, τουλάχιστον 20 άνθρωποι έχασαν τη ζωή τους και το λιγότερο 59 τραυματίστηκαν από το χτύπημα του ρωσικού στρατού. Σημειώνεται επίσης πως 21 αγνοούνται.

«Έχουμε όλα τα αποδεικτικά στοιχεία του τί κάνουν οι ρωσικές δυνάμεις εναντίον του λαού μας. Ένα τέτοιο στοιχείο αποτελεί κι αυτό το βίντεο», είπε ο Ζελένσκι δείχνοντας τον πύραυλο να χτυπάει το εμπορικό κέντρο και συνέχισε: «Έτσι, κανείς δεν μπορεί να τολμήσει να εξαπατήσει τον κόσμο γι’ αυτή την πυραυλική επίθεση στο εμπορικό κέντρο στο Κρεμεντσούκ. Ο ρωσικός πύραυλος χτύπησε αυτόν τον στόχο, σκόπιμα. Ήθελαν να σκοτώσουν όσους περισσότερους ανθρώπους μπορούσαν κι όλα αυτά σε μια φιλήσυχη πόλη, σ’ ένα κανονικό εμπορικό κέντρο».

Εξοργισμένος υποστήριξε: «Γι’ αυτή την πράξη τρομοκρατίας, όπως και για όλες τις άλλες, η Ρωσία θα λογοδοτήσει και θα κριθεί υπεύθυνη. Τόσο στο πεδίο των μαχών στην Ουκρανία και με την επιβολή αυστηρότερων κυρώσεων, όπως, φυσικά, και στα δικαστήρια».

Ο Βολοντίμιρ Ζελένσκι ανέφερε πως από την έναρξη της ρωσικής εισβολής μέχρι και το βράδυ της Τρίτης (28/6) «μας έχουν επιτεθεί με 2.811 πυραύλους. Και πόσες βόμβες δεν έχουν ρίξει και πόσα βλήματα πυροβολικού…».

As of this evening, the total number of Russian missiles that have hit our cities is already 2,811. We have all the evidence of what the Russian troops are doing against our people.One such piece of evidence is in the video. So that no one dares to deceive about the missile strike at the shopping mall in Kremenchuk. The Russian missile hit this very object, purposefully. They wanted to kill as many people as possible in a peaceful city, in a regular shopping mall.For this act of state terrorism, as for all others, Russia will be responsible. On the battlefield in Ukraine, by the strengthening of sanctions and, of course, in the tribunal.

Posted by Володимир Зеленський on Tuesday, June 28, 2022

«Οι Ρώσοι σηκώθηκαν για να μην μοιάζουν με ψυχρούς δολοφόνους»

Στη συνέχεια στάθηκε στην ομιλία του στο έκτακτο Συμβούλιο Ασφαλείας του ΟΗΕ που ζήτησε η Ουκρανία και κάλεσε η Αλβανία, η οποία προεδρεύει. «Εκμεταλλευόμαστε όλους τους διεθνείς μοχλούς προκειμένου να φέρουμε τη Ρωσία ενώπιον της δικαιοσύνης για κρατική τρομοκρατία. Για όλα όσα οι Ρώσοι έχουν κάνει στους Ουκρανούς στο Κρεμεντσούκ, στο Οτσακίβ, στο Λισιτσάνσκ, στο Χάρκοβο, στο Νντίπρο και σε τόσες άλλες πόλεις μας», τόνισε.

«Το Συμβούλιο Ασφαλείας του ΟΗΕ σηκώθηκε και τήρησε σιγή προς τιμήν όλων των Ουκρανών που έχασαν τη ζωή τους από το ρωσικό στρατό στη χώρα μας. Τα μέλη της ρωσικής αποστολής κοίταζαν όλους όσοι ήταν παρόντες στο Συμβούλιο Ασφαλείας του ΟΗΕ και αποφάσισαν να σηκωθούν κι εκείνοι, προκειμένου να μην μοιάζουν με ψυχρούς δολοφόνους. Οι πάντες, όμως, ξέρουν πως είναι η Ρωσία αυτή που σκοτώνει αθώους».

Meeting of the UN Security Council.We need to act immediately – and do everything to make Russia stop the killings of children, people – everyone. It must be brought to justice for terrorism, otherwise it could bring terrorist activity to other European countries, Asia – the Baltic states, Poland, Moldova, Kazakhstan – many nations have already heard threats from Russian officials and state propagandists.I am grateful to all the diligent and civilized states who share our position and help defend the international legal order.

Posted by Володимир Зеленський on Tuesday, June 28, 2022