Ο Φράνκλιν, αφού ξεγελά την Τάρα, την οδηγεί στο σπίτι του Ράσελ απειλώντας την ότι θα την κάνει γυναίκα του με το ζόρι και θα τη μυήσει στον κόσμο των βρικολάκων.
Στη συνέχεια η Σούκι κινδυνεύει, αφού ο Ράσελ την έχει εντοπίσει και θέλει για άλλη μία φορά να της κάνει κακό! Ο Μπιλ προσπαθεί να ξεφύγει, αλλά οι ψυχές που τον κυνηγούν από το παρελθόν απειλούν να τον εξοντώσουν.
