Μια γυναίκα έχασε τη ζωή της και ένας άνδρας κατηγορείται για ανθρωποκτονία εκ προθέσεως μετά από έναν καυγά που εκτυλίχθηκε σε μπαλκόνι τρίτου ορόφου, αφήνοντας τους γείτονες που το είδαν σοκαρισμένους και τραυματισμένους ψυχολογικά.
Το περιστατικό συνέβη τη Δευτέρα σε συγκρότημα διαμερισμάτων στο Σαν Ισίδρο της Καλιφόρνια, όπου η Ίριν Γουίλιαμς, 61 ετών, τσακωνόταν με τον σύντροφό της, Άλμπερτ Τέρνερ, 57 ετών. Κατά τη διάρκεια του καυγά, η Γουίλιαμς φέρεται να πέταξε ορισμένα από τα προσωπικά αντικείμενα του Τέρνερ από το μπαλκόνι.
Περίπου στις 7:21 μ.μ., μάρτυρες κάλεσαν το 911 για να αναφέρουν ότι είδαν έναν άνδρα να πετάει μια γυναίκα από το μπαλκόνι, με το κεφάλι προς τα κάτω.
Η Ίριν Γουίλιαμς υπέστη σοβαρό τραύμα στο κεφάλι και κάταγμα στο μηριαίο οστό από την πτώση. Μεταφέρθηκε με ασθενοφόρο σε τοπικό νοσοκομείο, όπου και κατέληξε από τα τραύματά της. Ο Άλμπερτ Τέρνερ, που παρέμεινε στο σημείο, συνελήφθη και οδηγήθηκε υπό κράτηση.
«Είμαι πραγματικά συγκλονισμένος από αυτό που είδα», δήλωσε ένας γείτονας ονόματι Τσαρλς Ριντλ στον τοπικό τηλεοπτικό σταθμό NBC KNSD. Ο ίδιος άκουγε το ζευγάρι να τσακώνεται μέσα στο διαμέρισμα καθώς περπατούσε προς το όχημά του. Η αστυνομία ανέφερε σε ανακοίνωσή της ότι η Γουίλιαμς άρχισε να πετάει κάποια από τα αντικείμενα του Τέρνερ από το κάγκελο του μπαλκονιού.
«Πριν φτάσω στο αυτοκίνητό μου ακούω μια φασαρία και γυρίζω και την έχει πιάσει από πίσω και την πετάει από το μπαλκόνι, εκείνη κάνει τροχό και πέφτει με το κεφάλι στο έδαφος», δήλωσε ο Ριντλ.
Ένας άλλος γείτονας δήλωσε στο μέσο ενημέρωσης ότι γνώριζε την Γουίλιαμς, ενώ ο Τέρνερ είχε μετακομίσει στην περιοχή τον τελευταίο περίπου μήνα. «Τη βλέπω συνέχεια τριγύρω», ανέφερε ο γείτονας. «Ήταν μια εύθραυστη, μικροκαμωμένη ηλικιωμένη κυρία. Αυτός ήταν μεγαλόσωμος, ξέρεις, μυώδης — ήταν ένας μεγάλος τύπος».
Ο Τέρνερ παραμένει υπό κράτηση στη φυλακή της κομητείας του Σαν Ντιέγκο. Κρατείται χωρίς δυνατότητα αποφυλάκισης με εγγύηση. Η επόμενη προγραμματισμένη εμφάνισή του στο δικαστήριο είναι την Πέμπτη.
