Την έντονη δυσφορία του για τη μεταγωγή του Δημήτρη Κουφοντίνα στην αγροτική φυλακή του Βόλου εξέφρασε το Στέιτ Ντιπάρτμεντ, μέσω της εκπροσώπου του, Χέδερ Νόιερτ. Σε αναρτησή της στο Twitter η εκπρόσωπος του αμερικανικού υπουργείου Εξωτερικών καταφέρθηκε εναντίον της απόφασης αυτής, τονίζοντας: «Πληροφορούμαστε ότι ο καταδικασθείς τρομοκράτης Δημήτρης Κουφοντίνας μετήχθη σε αγροτική φυλακή με πιο χαλαρούς περιορισμούς. Δολοφόνησε 11 [ανθρώπους], μεταξύ αυτών και Αμερικανοί, και εμπνέει την επόμενη γενιά τρομοκρατών. Καταδικάζουμε με τους αυστηρότερους όρους τις άδειες ή οποιαδήποτε διευκόλυνση της παραμονής του στη φυλακή».