Οι γιατροί μετά από προσπάθειες επαναφέρουν τον Δημήτρη, που όμως δεν έχει ξεπεράσει τον κίνδυνο. Ο Ηρακλής κρατείται ακόμα στο τμήμα.
Στο μεταξύ φτάνει και η Κάτια από την Κύπρο, η οποία νομίζει αρχικά ότι της είπαν ψέματα για τον γιο της, για να την αναγκάσουν να έρθει στην Αθήνα. Όταν συνειδητοποιεί όμως πως είναι αλήθεια, καταρρέει. Πηγαίνει αμέσως στο νοσοκομείο και απαιτεί να δει τον Δημήτρη.
Αυτή θα είναι και η τελευταία που θα τον δει ζωντανό… Οι αστυνομικοί ενημερώνουν τον Ηρακλή, ο οποίος αντιδρά σαν θηρίο σε κλουβί. Την άλλη μέρα γίνεται η κηδεία, στην οποία ο Ηρακλής παρίσταται συνοδεία αστυνομικών, γιατί δεν έχει βγει ακόμα το πόρισμα της βαλλιστικής. Κατά τη διάρκεια της κηδείας, ο Στέφανος είναι στο σπίτι με τον Χρήστο.
