Μαζί με τον Ρενέ Γκοσινί, δημιούργησαν έναν από τους πιο αγαπημένους και πιο γνωστούς ήρωες κόμικ: τον Αστερίξ με όλο το γαλατικό… ασκέρι του. Στα 84 χρόνια του ο Αλμπέρ Ουντερζό δηλώνει πως θα σταματήσει πια να σχεδιάζει και πως υπάρχουν πολλοί διάδοχοι για να συνεχίσουν το έργο του.
Έπειτα από 52 χρόνια δημιουργίας, ο Ουντερζό που «γέννησε» το 1959 μαζί με τον Γκοσινί- εκείνος έγραφε το σενάριο- τον μικροκαμωμένο και ανίκητο Γαλάτη δήλωσε «κάπως κουρασμένος» και έτοιμος να αποσυρθεί παραδίδοντας τη δουλειά του σε νεότερα ταλέντα.
