Οι υπεύθυνοι της βρετανικής William Hill, μίας από τις μεγαλύτερες εταιρείες μπούκερς στον κόσμο, έχουν τρομοκρατηθεί τόσο πολύ από την επιτυχία του Πωλ που πλησίασαν τη διεύθυνση του γερμανικού ενυδρείου, στο οποίο ανήκει για να τον αγοράσουν και να σταματήσει με αυτόν τον τρόπο να χαρίζει κέρδη στους παίκτες…