Οι ηθοποιοί φωνής έχουν ένα δύσκολο έργο, να δώσουν ηχητική σάρκα και φωνητικά οστά στους καρτουνίστικους ήρωες που τόσο αγαπάμε.

Και βέβαια πρόκειται για ένα επάγγελμα που στερεί τον ηθοποιό από την ειδοποιό διαφορά της δουλειάς του, την έκθεση μπροστά στο κοινό.

Οι πολύ διακριτικοί αυτοί ήρωες λοιπόν περνούν αρκετές ώρες τη μέρα δανείζοντας τη φωνή τους σε πολλούς όπως θα δούμε ο καθένας χαρακτήρες, τόσο για τηλεόραση και σινεμά όσο και ηλεκτρονικά παιχνίδια, κι όλα αυτά μέσα σε μια μέρα!

Κι έτσι δεν είναι ασυνήθιστο για τους σκληροπυρηνικούς οπαδούς των καρτούν να αναγνωρίζουν τη φωνή ενός ηθοποιού σε πολλαπλούς χαρακτήρες, την ίδια ώρα που η χαρακτηριστική μουσικότητα της φωνής τους γίνεται σταθερά για τον χαρακτήρα που υποδύονται.

Κι αν οι περισσότεροι παραμένουν συνήθως πίσω από τις κάμερες, μια χούφτα από δαύτους έχουν περάσει και μπροστά από την κινηματογραφική μηχανή, αν και το ταλέντο τους θα το απομυζούν πάντα οι ήρωες της καρδιάς μας που έχουν ενσαρκώσει…

Η φωνή: Christine Cavanaugh

Οι χαρακτήρες: Η αυθεντική φωνή του Babe the Ρig έχει ενσαρκώσει επίσης τους Dexter στο «Dexter’s Laboratory», Chuckie Finster στο «Rugrats», Gosalyn Mallard στο «Darkwing Duck», Oblina στο « Real Monsters», Marty Sherman στο «The Critic» κ.ά.

Η φωνή: Elizabeth «E.G.» Daily

Οι χαρακτήρες: Tommy Pickles στο «Rugrats», Louie στους « Louie, Huey, Dewey», Buttercup στα «The Powerpuff Girls», Bamm-Bamm Flintstone στο «Cave Kids» κ.ά.

Η φωνή: Pamela Adlon

Οι χαρακτήρες: Bobby Hill στο «King of the Hill», Vidia η νεράιδα στη σειρά ταινιών «Tinkerbell» και Spinelli στο «Recess»…

Η φωνή: Charles Adler

Οι χαρακτήρες: Starscream στις ταινίες των «Transformers», I.R. Baboon στο «I Am Weasel», «Felix the Cat» (1995), Ickis στο «Real Monsters», Buster Bunny στο «Tiny Toon Adventures», αλλά και «Paddington Bear» (1989)…

Η φωνή: Tom Kenney

Οι χαρακτήρες: Μπομπ Σφουγγαράκης (Spongebob Squarepants) και Γκάρι το Σαλιγκάρι, αφηγητής και δήμαρχος στο «The Powerpuff Girls», Mumbo στο «Teen Titans», λαγός στο «Winnie the Pooh» αλλά και Iron Man, Captain America και Doctor Octopus από το franchise της Marvel Super Hero Squad. Επίσης, Πιγκουίνος στο «The Batman», Cupid στο «The Fairly Odd Parents» και Heffer Wolfe στο «Rocko’s Modern Life»…

Η φωνή: Jeff Bennett

Οι χαρακτήρες: Mr. Smee στο «Jake and the Neverland Pirates», «Johnny Bravo», Man with the Yellow Hat στο «Curious George», Kowalski στο «Penguins of Madagascar» και άλλα πολλά…

Η φωνή: Jess Harnell

Οι χαρακτήρες: Wakko Warner στο «Animaniacs», Tim the Bear στο «The Cleveland Show», Sewer Urchin στο «The Tick», Chilly ο Χιονάνθρωπος στο «Doc McStuffins» κ.ά.

Η φωνή: Frank Welker

Οι χαρακτήρες: Κάθεστε; Για πάμε: Fred στο «Scooby Doo» και αργότερα ο ίδιος ο Scooby Doo, Heckle και Jeckle στο «The New Adventures of Mighty Mouse» και «Heckle and Jeckle», Droopy στο «The New Adventures of Tom and Jerry», Stripe στο «Gremlins», Mohawk στο «Gremlins 2», Dr. Claw και Brain στο «Inspector Gadget», Torch στο «G.I. Joe», μια σειρά από ήρωες των «Transformers», Slimer και Dr. Raymond Stantz στο «The Real Ghostbusters», Hefty Smurf, Poet Smurf και Peewit στα «The Smurfs» (Τα Στρουμφάκια), Kermit, Skeeter και Beaker στο «Muppet Babies», Rajah στο «Disney’s Aladdin», Bo, Booker και Sheldon στο «Garfield and Friends» και «Garfield on The Garfield Show», καθώς και μια μακρά σειρά φωνών από ζώα στα αχτύπητα «Beavis and Butt-Head» και «South Park»…

Η φωνή: Tress MacNeille

Οι χαρακτήρες: Μαμά και Linda Van Schoonhoven στο «Futurama», Chip, Gadget και Zipper στο «Chip ‘N’ Dale’s Rescue Rangers», Babs Bunny στο «Tiny Toon Adventures», Dot Warner και Hello Nurse στο «Animaniacs», Agnes Skinner, Dolph, Jimbo Jones, Lunchlady Doris και Crazy Cat Lady στους «Simpsons», αλλά και την Daisy Duck φυσικά στο σύμπαν της Disney…

Η φωνή: Jim Cummings

Οι χαρακτήρες: Winnie the Pooh και Tigger, γείτονας του Goofy (Pete), Captain Caveman στο «Scooby Doo! Mystery Incorporated», Ray στο «The Princess and the Frog», Δαίμονας της Τασμανίας (Tazmanian Devil), Fuzzy Lumpkins στο «The Powerpuff Girls», Kaa και Colonel Hathi στο «Jungle Book 2», Ed the Hyena στο «The Lion King», Zummi Gummi στο «Adventures of the Gummy Bears», Monterey Jack και Fat Cat στο «Chip ‘N’ Dale’s Rescue Rangers»…

Η φωνή: Casey Kasem

Οι χαρακτήρες: Shaggy στο «Scooby-Doo», Robin στο «Super Friends», Teletraan I, Cliffjumper και Bluestreak στο σύμπαν των «Transformers»…

Η φωνή: Seth Green

Οι χαρακτήρες: Chris Griffin και Neil στο «Family Guy», A-Bomb στο «Hulk and the Agents of S.M.A.S.H.», Leonardo στα «Χελωνονιντζάκια» (Teenage Mutant Ninja Turtles), αλλά και Jeff «Joker» Moreau στο franchise των videogames Mass Effect…

Η φωνή: Billy West

Οι χαρακτήρες: Philip J. Frye, Dr. Farnsworth, Dr. Zoidberg και Zapp Brannigan στο «Futurama», το κόκκινο M&M’s, Bugs Bunny, Elmer Fudd, Porky Pig και Pepe Le Pew, αλλά και ο Woody Woodpecker! Και πολλοί πολλοί ακόμα γνωστοί χαρακτήρες…

Η φωνή: Carlos Alazraqui

Οι χαρακτήρες: Mr. Crocker στο «Fairly Odd Parents», Mr. Weed στο «Family Guy», Lazlo στο «Camp Lazlo!», αλλά και Rocko και Spunky στο «Rocko’s Modern Life»…

Η φωνή: Dan Castellaneta

Οι χαρακτήρες: Homer Simpson, Krusty the Klown, Grandpa Simpson, Kodos, Barney Gumble, Groundskeeper Willie, Moleman, Δήμαρχος Quimby, ακόμα και ο Πλούσιος Τεξανός στους «Simpsons»! Ταυτοχρόνως, Robot Devil στο «Futurama», ακόμα και το Τζίνι στον «Aladdin» μετά τον θάνατο του Robin Williams…

Η φωνή: Nancy Cartwright



Οι χαρακτήρες: Bart Simpson, Nelson Muntz, Ralph Wiggum και Todd Flanders στους «Simpsons», Chuckie Finster στο «All Grown Up», Margo Sherman στο «The Critic», Pistol Pete στο «Goof Troop»…

Η φωνή: Maurice Lamarche

Οι χαρακτήρες: Mr. Freeze στο ηλεκτρονικό παιχνίδι «Batman: Arkham Origins», Morbo, Kif Kroker και Calculon στο «Futurama», Brain στο «Pinky and the Brain», Dizzy Devil στο «Tiny Toon Adventures», Chief Quimby στο «Inspector Gadget», Verminous Skumm και Duke Nukem στο «Captain Planet and the Planeteers», Pepe Le Pew, Yosemite Sam και ο τρελαμένος ντετέκτιβ Αστυνόμος Σαΐνης (Inspector Gadget) σε διάφορες δουλειές…

Η φωνή: John Dimaggio

Οι χαρακτήρες: Bender στο «Futurama», Jake στο «Adventure Time», Niblet, Mutt και Tiny στο «Pound Puppies», Joker στο «Batman: Under the Red Hood»…

Η φωνή: Gary Owens

Οι χαρακτήρες: Space Ghost, Powdered Toast Man στο «Ren & Stimpy», ο αφηγητής στα «Space Quest VI και IV», «Garfield and Friends» αλλά και Buzz Lightyear στο «Star Command»…

Η φωνή: Tara Strong

Οι χαρακτήρες: Timmy Turner και Βaby Poof στο «The Fairly Odd Parents», Harley Quinn σε πολλά βιντεοπαιχνίδια του «Batman», Raven στο «Teen Titans», Terrence στο «Foster’s Home for Imaginary Friends», Bubbles στο «The Powerpuff Girls», Dil Pickles στο «Rugrats», Ben Tennyson στο «Ben 10»…

Η φωνή: Richard Horvitz

Οι χαρακτήρες: Billy και Μπαμπάς στο «The Grim Adventures of Billy and Mandy», Zim στο «Invader Zim», Grey Matter στο «Ben 10», Daggett στο «The Angry Beavers», Alpha 5 και Alpha 7 στους «The Mighty Morphin Power Rangers»…

Η φωνή: Hank Azaria

Οι χαρακτήρες: Moe Szyslak, Comic Book Guy, Apu Nahasapeemapetilon, Cletus, Duffman, Chief Wiggum, Dr. Nick, Snake, Bumblebee Man, Kirk Van Houten, Lou, Professor Frink, Carl, Lenny, Disco Stu και Superintendent Chalmers στους «Simpsons», Harold Zoid στο «Futurama», Gargamel στα «Στρουμφάκια», Venom στον «Spider-Man» κ.ά.