Μάχη με το χρόνο και τα συντρίμμια δίνουν οι πυροσβέστες μετά το σεισμό των 4 Ρίχτερ που ισοπέδωσε την Ίσκια στη Νάπολη της Ιταλίας. Οι νεκροί είναι δύο, οι αγνοούμενοι 10 και οι τραυματίες 39. Κατά την διάρκεια της νύχτας διασώθηκαν ένα μωρό επτά μηνών και ο πατέρας του. Τώρα οι διασώστες καταβάλλουν κάθε δυνατή προσπάθεια για να σώσουν άλλα δυο παιδιά. Πρόκειται για τα αδέλφια του βρέφους, τα οποία είναι τριών και πέντε ετών. Πολλά κτίρια έχουν καταστραφεί ή έχουν καταρρεύσει, ενώ έγινε μερική εκκένωση του νοσοκομείου της Ίσκια.