«Η Ιαπωνία δεν πρόκειται να ανεχθεί επ’ ουδενί τις επαναλαμβανόμενες προκλήσεις της Βόρειας Κορέας. Έχουμε προβεί σε έντονο διάβημα στη Βόρεια Κορέα και καταδικάζουμε τις πράξεις της με τους εντονότερους δυνατούς όρους», ήταν το μήνυμα του επικεφαλής γραμματέα του υπουργικού συμβουλίου της Ιαπωνίας, διαμαρτυρόμενος προς τη Βόρεια Κορέα για την πρόσφατη εκτόξευση πυραύλου.

«Η εκτόξευση του βαλλιστικού πυραύλου από τη Βόρεια Κορέα είναι ιδιαίτερα προβληματική από την άποψη της ασφάλειας της κυκλοφορίας πλοίων και αεροπλάνων και αποτελεί σαφή παράβαση των ψηφισμάτων του Συμβουλίου Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών», είπε σε δημοσιογράφους ο Γιοσιχίντε Σούγκα σε δηλώσεις που μεταδόθηκαν τηλεοπτικά.