Κρυφή θέλουν οι ΗΠΑ να παραμείνει η μέθοδος που χρησιμοποιήθηκε στην Ολλανδία για την παρασκευή ενός πολύ επικίνδυνου στελέχους του ιού της γρίπης. Πρόκειται για το στέλεχος Η5Ν1, το οποίο θα μπορούσε να προκαλέσει πανδημία με εκατομμύρια νεκρούς αν βρισκόταν σε… «ακατάλληλα χέρια».

Ο λόγος που παρασκευάστηκε ήταν για να γίνει κατανοητός ο τρόπος που λειτουργεί ο ιός έτσι ώστε να βρεθεί και η θεραπεία του. Οι ΗΠΑ λοιπόν, τόνισαν την επικινδυνότητα του εγχειρήματος αυτού, αλλά και απηύθυναν έκκληση να διατηρηθεί κρυφός ο τρόπος παρασκευής του. Η Ολλανδία ακόμη δεν έχει απαντήσει θετικά στο αμερικανικό αίτημα.